Datenschutzerklärung

DATENSCHUTZERKLÄRUNG DER EQUILIS POLAND SERVICES SP. Z O.O.

In dieser Datenschutzerklärung von Equilis Poland Services Sp. z o.o. legen wir die Grundsätze für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dar, insbesondere wenn Sie unsere Internetdienste von Equilis Poland Services Sp. z o.o. nutzen, d. h. der Websites unter der Hauptdomain equilispoland.pl sowie anderer Websites, die von Equilis Poland Services Sp. z o.o. und den zur Unternehmensgruppe von Equilis Poland Services Sp. z o.o. gehörenden Unternehmen betrieben werden . Ziel dieser Datenschutzerklärung ist es, den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und die erhobenen Daten so zu verarbeiten, dass die Privatsphäre der Nutzer unserer Dienste so wenig wie möglich beeinträchtigt wird. In dieser Datenschutzerklärung legen wir Ihnen genau dar, welche Daten wir erheben, und erläutern, zu welchen Zwecken wir dies tun, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange wir diese Daten speichern. Außerdem informieren wir Sie darüber, welche Rechte Ihnen zustehen.

Wir legen größten Wert darauf, dass alle unsere Maßnahmen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen, insbesondere:

Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG. Amtsblatt der Europäischen Union, L 2016, Nr. 119/1 („DSGVO“);
Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen, d. h. Gesetzblatt von 2013, Nr. 1422, in der jeweils gültigen Fassung;
Gesetz vom 16. Juli 2004 – Telekommunikationsgesetz, einheitliche Fassung: Bundesgesetzblatt von 2014, Nr. 243, in der jeweils gültigen Fassung.

Wer ist der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten?

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist die Equilis Poland Services Sp. z o.o. mit Sitz in Warschau, ul. Chmielna 73, 00-801 Warschau, eingetragen im Unternehmerregister des Amtsgerichts für die Hauptstadt Warschau unter der KRS-Nummer 0000905030, NIP 5272960691, sowie die zur UnternehmensgruppeEquilis Poland Services Sp. z o.o. gehörenden Gesellschaften( im Folgenden „Equilis“), E-Mail-Kontakt:office.poland@equilis.net

Kontaktdaten für Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten bei Equilis

Bei Fragen zum Datenschutz oder zum Schutz personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte andie Geschäftsadresse von ESERNILL INVESTMENTS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Aleje Jerozolimskie 93, 02-001 Warschau, Polen, oder per E-Mail an folgende Adresse:

Woher beziehen wir Ihre personenbezogenen Daten?

aus den Kontaktformularen auf unseren Websites,
aus Formularen, die Sie während Wohnungsmessen, Tagen der offenen Tür oder anderen öffentlichen Veranstaltungen ausgefüllt haben, die von Equilis oder mit uns kooperierenden Unternehmen organisiert wurden,
aus einem Vertrag (z. B. einem Reservierungsvertrag, einem Bauträgervertrag oder einem sonstigen Vertrag), der mit Equilis oder Unternehmen der Equilis-Gruppe geschlossen wurde,
aus der E-Mail-Korrespondenz, die an die Adresse unserer Vertriebsabteilung gesendet wurde,
Sobald Sie an unseren Gewinnspielen teilnehmen (die Teilnahmebedingungen akzeptieren) und uns Ihre Daten zur Teilnahme an dem jeweiligen Gewinnspiel übermitteln,
von einem Unternehmen, das mit Equilis bzw. den Gesellschaften der Equilis-Gruppe einen Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen zu Ihren Gunsten abgeschlossen hat oder die Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung zur Verfügung gestellt hat (z. B. eine Website mit Wohnungsangeboten von Equilis).

Wenn Sie unsere Website nutzen, erfassen wir automatisch anonyme Daten, unter anderem zu folgenden Punkten:

Dauer des Besuchs auf der Website
Besucherzahlen
Gerätetyp (z. B. mobil / stationär)
Browsertyp, Browsersprache
Betriebssystemtyp usw.
Nutzung der Geolokalisierung, um die Inhalte einer Website an Nutzer aus einem bestimmten Standort anzupassen
Zuletzt angesehene Wohnungen sowie vom Nutzer zum Vergleich ausgewählte Wohnungen

Wir versichern Ihnen, dass diese Informationen an niemanden weitergegeben werden, außer an Personen, die zur Verwaltung der Website befugt sind. Diese Daten können für folgende Zwecke verwendet werden: statistische Auswertungen, Personalisierung der Inhalte unserer Webseiten sowie Personalisierung von Werbung.

Ausführliche Informationen zur Cookie-Richtlinie finden Sie hier.

Wessen Daten verarbeiten wir und nach welchen Grundsätzen?

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dem Ausfüllen des Online-Kontaktformulars verarbeitet werden

Ihre personenbezogenen Daten können zu Marketing- und kommerziellen Zwecken verarbeitet werden – die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist ausschließlich Ihre Einwilligung (die gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO eingeholt wurde), sowie – im Rahmen des berechtigten Interesses des Verantwortlichen – zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO). Der Umfang Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten umfasst: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer. Mit dem Ausfüllen des Kontaktformulars erklären Sie sich damit einverstanden, von uns Folgendes zu erhalten:

kommerzielle Angebote per Telefon oder auf elektronischem Wege oder
Marketinginhalte per Telefon oder auf elektronischem Wege.

Im Formular bitten wir Sie um Angabe Ihres Vor- und Nachnamens, Ihrer E-Mail-Adresse und/oder Ihrer Telefonnummer. Als Antwort erhalten Sie unser Angebot zusammen mit einer Präsentation der Wohnungen oder anderen Informationen, um die Sie gebeten haben.

Ihre personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, wie es zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist, sowie für den Zeitraum, der zur Abwehr etwaiger Ansprüche notwendig ist, die sich im Zusammenhang mit dem Gegenstand Ihrer Einwilligung ergeben könnten. Wenn Sie eine vorzeitige Löschung der von uns verarbeiteten Daten wünschen oder keine kommerziellen oder Marketing-Informationen von uns erhalten möchten, senden Sie uns bitte Ihren Widerspruch an die E-Mail-Adresseoffice.poland@equilis.netoder an die oben angegebenen Kontaktdaten.

Ausfüllen von Online-Formularen, um ein Telefongespräch mit unserem Berater zu vereinbaren

Grundlage für die Vereinbarung eines Telefonats mit unserem Berater ist ausschließlich Ihre Einwilligung, die Sie über das Formular erteilen, in dem wir Sie um die Angabe Ihrer Telefonnummer bitten. Bestimmte Gespräche, die auf diese Weise automatisch vereinbart werden, können aufgezeichnet werden. Über die Aufzeichnung von Telefongesprächen werden Sie von unseren Beratern der Vertriebsabteilung stets vor Beginn des Gesprächs informiert. Sollten wir Ihre Einwilligung zur Aufzeichnung nicht erhalten, wird das Gespräch sofort beendet und nicht fortgesetzt. Die Erteilung Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Aufzeichnung erfolgt durch eine ausdrückliche bestätigende Handlung – nämlich die Zustimmung zur Fortsetzung des Telefonats.

Während des Gesprächs können Sie uns weitere Informationen oder Daten mitteilen, die es uns ermöglichen, unser Wohnungsangebot an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO. Sollten Sie sich entscheiden, uns weitere Daten wie Ihren Vor- und Nachnamen oder Ihre E-Mail-Adresse mitzuteilen, werden wir Sie gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen um Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu bitten.

Ihre durch das Aufzeichnungsgerät erfassten personenbezogenen Daten werden zum Zweck der ordnungsgemäßen Betreuung der Kunden von Equilis, zur Dokumentation Ihrer Einwilligungen sowie zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr etwaiger Ansprüche auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO und Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeitet.

Für den Fall, dass Aufzeichnungen eines aufgezeichneten Telefongesprächs als Beweismittel in einem Gerichtsverfahren dienen, kann die Aufbewahrungsfrist bis zum rechtskräftigen Abschluss des Gerichtsverfahrens oder bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung verlängert werden, und nach deren Widerruf ausschließlich zur Wahrung der rechtlichen Interessen von Equilis, um die Grundlagen für die Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen zu schaffen.

Sollten Sie eine vorzeitige Löschung der von uns verarbeiteten Daten wünschen oder keine Werbe- oder Marketingmitteilungen von uns erhalten möchten, senden Sie uns bitte Ihren Widerspruch per E-Mail anoffice.poland@equilis.netoder an die oben angegebenen Kontaktdaten.

Personenbezogene Daten der Equilis-Kunden im Zusammenhang mit dem Vertragsabschluss und der Vertragserfüllung

Ihre personenbezogenen Daten können zum Zweck der Durchführung von Maßnahmen verarbeitet werden, die auf Ihren Wunsch vor Abschluss eines Vertrags mit uns (z. B. eines Reservierungs- oder Bauträgervertrags usw.) erfolgen, sowie zur Erfüllung des Vertrags, den Sie mit uns geschlossen haben, d. h. auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO. Im Zusammenhang mit dem Abschluss eines Vertrags mit Ihnen verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auch zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, z. B. zur Ausstellung einer Rechnung (Rechtsgrundlage: Art. 1 Buchstabe c DSGVO) sowie zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen und im Rahmen des Direktmarketings (Rechtsgrundlage: Art. 1 Buchstabe f DSGVO).

Ihre personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, wie dies zur Vertragserfüllung und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, sowie für den Zeitraum, der zur Abwehr etwaiger Ansprüche notwendig ist. Soweit Ihre Daten für Zwecke des Direktmarketings verarbeitet werden, werden sie von uns so lange verarbeitet, bis Sie Widerspruch einlegen.

Falls Sie keine Informationen im Zusammenhang mit Direktmarketing von uns erhalten möchten, senden Sie uns bitte Ihren Widerspruch per E-Mail anoffice.poland@equilis.netoder an die oben angegebenen Kontaktdaten.

Equilis trifft keine automatisierten Entscheidungen, und Ihre personenbezogenen Daten werden nicht für Profiling-Zwecke verwendet.

Personenbezogene Daten von Geschäftspartnern und Mitarbeitern von Equilis

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten sowie sonstige Informationen, die Sie uns im Rahmen unserer Geschäftsbeziehungen übermitteln, zum Zweck und im Rahmen der abgeschlossenen Kooperations-, Liefer-, Werk-, Unterauftrags- und Auftragsverträge sowie Vereinbarungen. Im Rahmen der Erfüllung der sich aus diesen Verträgen ergebenden Verpflichtungen kann es zur Weitergabe oder Übermittlung von Geschäfts-, Produkt- und Marketinginformationen sowie zur Kommunikation über die von den Parteien erfüllten Verpflichtungen kommen. Im Rahmen der oben genannten Tätigkeiten erheben wir folgende personenbezogene Daten von Ihnen: Vorname, Nachname, Position, Name und Anschrift des Unternehmens, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.

Ihre personenbezogenen Daten werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO sowie im Rahmen des berechtigten Interesses des Verantwortlichen – zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen – auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeitet.

Ihre personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, wie dies für die Erfüllung der Verträge erforderlich ist; im Hinblick auf die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen – so lange, wie dies zur Erfüllung dieser Verpflichtungen erforderlich ist, sowie so lange, wie dies zur Abwehr etwaiger Ansprüche erforderlich ist.

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit den Bereichen Public Relations und Investor Relations verarbeitet werden

Wir verarbeiten personenbezogene Daten von Journalisten, Investoren, Analysten, Aktionären und anderen Personen, die mit dem Kapitalmarkt in Verbindung stehen. Personenbezogene Daten in diesem Bereich beziehen wir direkt von Ihnen, von Redaktionen oder von mit Ihnen verbundenen Unternehmen. Der Umfang der verarbeiteten Daten kann Folgendes umfassen: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zugehörigkeit, Adresse der Redaktion.

Wir verarbeiten diese Daten auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses, um über die Aktivitäten von Equilis zu informieren, aktuelle und periodische Berichte zu versenden sowie die Kundenbeziehungen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO sowie auf der Rechtsgrundlage Ihrer Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe af DSGVO.

Sie können jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten im oben genannten Umfang einlegen.

Wenn Sie mit uns in ständigem Kontakt bleiben und Pressemitteilungen, aktuelle Berichte oder periodische Berichte von uns erhalten möchten, melden Sie sich bitte per E-Mail unter folgender Adresse: office.poland@equilis.netAn dieselbe Adresse senden Sie bitte auch alle Widersprüche gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den in diesem Absatz genannten Zwecken oder Mitteilungen über die Abmeldung von der Liste der Empfänger der oben genannten Informationen.

Personenbezogene Daten von Angehörigen von Personen, die Führungspositionen bei Equilis bekleiden

Wir verarbeiten Daten von nahestehenden Personen – Personen, die Führungspositionen bei Equilis bekleiden –, wobei sich diese Verpflichtung aus den geltenden Kapitalmarktvorschriften ergibt. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO. Die Daten werden für einen Zeitraum von 5 Jahren ab der Erstellung oder Aktualisierung der Liste der nahestehenden Personen, d. h. der Personen, die Führungspositionen in unserem Unternehmen bekleiden, verarbeitet.

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dem Einstellungsverfahren für Stellen bei Equilis verarbeitet werden

Die Rekrutierung neuer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen erfolgt sowohl über die Website equilispolska.pl als auch über soziale Netzwerke und ausgewählte Stellenportale. Die erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Zwecke des Einstellungsverfahrens verwendet. Sofern wir von Ihnen eine gesonderte Einwilligung erhalten haben, können Ihre Daten länger gespeichert und in zukünftigen Einstellungsverfahren für dieselben oder andere Stellen verwendet werden. Dieser Zeitraum wird jeweils in den Einstellungsrichtlinien festgelegt oder individuell angegeben.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in dem oben genannten Umfang ausschließlich auf der Grundlage Ihrer Einwilligung, d. h. gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO, sowie – im Rahmen eines berechtigten Interesses – zum Zwecke der Ermittlung, Ansprüche geltend zu machen, durchzusetzen oder abzuwehren, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO

Sollten Sie eine vorzeitige Löschung der von uns verarbeiteten Daten wünschen, senden Sie uns bitte Ihren Widerspruch per E-Mail anoffice.poland@equilis.netoder an die oben angegebenen Kontaktdaten.

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Durchführung von Wettbewerben verarbeitet werden

Im Rahmen der Durchführung des Gewinnspiels bitten wir Sie, ausschließlich jene personenbezogenen Daten anzugeben, die wir zur Abwicklung des Gewinnspiels verarbeiten werden. Den Umfang dieser Daten geben wir jeweils in den Teilnahmebedingungen an. Wir beschränken uns auf die Erfassung der E-Mail-Adresse, des Vor- und Nachnamens sowie der Postanschrift. Wir verarbeiten die Daten zum Zweck der Entscheidung über den Wettbewerb und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen, um Sie über den gewonnenen Preis zu informieren sowie zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zu den oben genannten Zwecken und im oben genannten Umfang ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO. Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten ist freiwillig, jedoch für die Teilnahme am Gewinnspiel erforderlich.

Nach Abschluss des jeweiligen Wettbewerbs verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß Ihrer Einwilligung oder auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses für den Zeitraum, der zur Erreichung des Wettbewerbszwecks sowie zur Abwehr etwaiger Ansprüche erforderlich ist, die sich aus dem Ablauf des Wettbewerbs oder im Zusammenhang mit dessen Entscheidung ergeben könnten, also auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO.

Über soziale Netzwerke verarbeitete personenbezogene Daten

Equilis ist auf folgenden Portalen vertreten:

LinkedIn
Facebook
Instagram

Unsere Zusammenarbeit mit den sozialen Netzwerken, auf denen wir unsere Profile betreiben, basiert auf den Bedingungen und Richtlinien der jeweiligen Betreiber – Facebook, Instagram oder LinkedIn. Die Rolle des Verantwortlichen für Ihre personenbezogenen Daten übernehmen sowohl der Betreiber des Portals als auch Equilis, das über das jeweilige Portal sein Profil betreibt. Es ist jedoch zu beachten, dass Equilis als Betreiber des Profils selbst Nutzer des Portals ist und keine Möglichkeit hat, die vom Portal festgelegten Nutzungsbedingungen und Sicherheitsvorkehrungen zu ändern. Umfassende Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie daher in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Portals (weitere Informationen hierzu weiter unten).

Ihre personenbezogenen Daten werden im Rahmen unserer Profile auf diesen sozialen Netzwerken verarbeitet, insbesondere zu Werbe-, Marktforschungs- und Marketingzwecken. Auf dieser Grundlage informieren wir Sie über unsere Aktivitäten und die von Equilis organisierten Veranstaltungen, darunter Investitionsaktionen, Gewinnspiele usw.

Die Aktivität auf den Profilen dient dazu, die Kommunikation mit uns aufzubauen und aufrechtzuerhalten – durch das Folgen des Profils, Kommentare, Chats, Nachrichten, Likes, Reaktionen auf Beiträge, Teilen usw.

Ihre Daten, wie Vor- und Nachname/Benutzername, Bild, öffentliches Profil sowie weitere Informationen, die Sie in Nachrichten oder Kommentaren übermitteln, verarbeiten wir auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses, um auf Kommentare und Nachrichten zu antworten, die Pflege der Beziehungen zu Personen, die mit uns interagieren, sowie zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a, d. h. Ihre Einwilligung, die Sie stillschweigend durch das Folgen des Equilis-Profils in sozialen Netzwerken erteilt haben.

Facebook übermittelt Daten außerhalb Polens/der EU/des Europäischen Wirtschaftsraums unter Anwendung der von Facebook verwendeten und von der Europäischen Kommission genehmigten Vertragsklauseln sowie der Beschlüsse der Europäischen Kommission, in denen für bestimmte Länder ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß den von Facebook unterhttps://www.facebook.com/about/privacy. Der Dienst Instagram ist eines derFacebook-Produkte, dievon der Gesellschaft Facebook Ireland Limited bereitgestellt werden, und verarbeitet Daten nach denselben Grundsätzen.

Laut den Informationen auf der LinkedIn-Websitehttps://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62533?trk=microsites-frontend_legal_privacy-policy&lang=plerfordern die Dienste von LinkedIn, die Fachkräfte miteinander vernetzen und ihnen ermöglichen, wirtschaftliche Chancen weltweit zu nutzen, einen Datenaustausch zwischen der Europäischen Union (EU), dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und der Schweiz einerseits und den Vereinigten Staaten (USA) andererseits. Personenbezogene Daten werden bei der Übermittlung außerhalb der EU angemessen geschützt; die DSGVO schreibt vor, dass solche Übermittlungen auf bestimmten rechtlichen Mechanismen beruhen müssen.

Weitergabe von Daten über andere Personen an uns

Wenn Sie uns personenbezogene Daten Dritter in jeglichem Umfang und in jeglicher Form zur Verfügung stellen (z. B. im Rahmen von von uns organisierten Gewinnspielen), sind Sie verpflichtet, die Einwilligung dieser Person einzuholen und alle sich aus der DSGVO ergebenden Verpflichtungen in Bezug auf die auf diese Weise zur Verfügung gestellten Daten zu erfüllen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die ausdrückliche Einwilligung der betreffenden natürlichen Person eingeholt haben oder über eine Rechtsgrundlage für die Übermittlung von Informationen über diese Person an uns verfügen, und weisen Sie diese Personen darauf hin, unsere Datenschutzerklärung zu lesen und zu akzeptieren.

An wen Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben werden können

staatlichen Stellen oder anderen gesetzlich dazu befugten Stellen,
an Unternehmen, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, um unseren Verpflichtungen nachzukommen, d. h. an unsere Subunternehmer, Lieferanten sowie Post- und Kurierdienste,
Unternehmen, mit denen wir dauerhaft zusammenarbeiten und die für den IT-Betrieb sowie die Buchhaltung von Equilis zuständig sind. Diese Unternehmen handeln auf der Grundlage von Verträgen über die Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten und sind ebenso wie wir zum Schutz dieser Daten verpflichtet.

Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich innerhalb des EWR verarbeitet, mit der Ausnahme, dass lediglich die Datenverarbeitung im Rahmen von sozialen Netzwerken mit einer Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Drittländer verbunden sein kann.

Sollte eine Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des EWR erforderlich sein, wendet Equilis rechtliche und faktische Instrumente an, die die Sicherheit und ein angemessenes Schutzniveau Ihrer personenbezogenen Daten gewährleisten; insbesondere ergreift das Unternehmen alle Maßnahmen gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere der DSGVO, sowie den vom Präsidenten der Datenschutzbehörde festgelegten Grundsätzen und Leitlinienhttps://uodo.gov.pl/pl/138/665

Welche Rechte stehen Ihnen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Equilis zu?

Recht auf Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten –auf dieser Grundlage erteilt Equilis der betroffenen Person, deren Daten verarbeitet werden, Auskunft über die Datenverarbeitung, darunter vor allem über die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, den Umfang der gespeicherten Daten, die Empfänger, an die die Daten weitergegeben werden, sowie über den geplanten Zeitpunkt der Löschung der Daten;

Recht auf Erhalt einer Kopie der Daten –auf dieser Grundlage übermittelt Equilis der betroffenen Person eine Kopie der verarbeiteten Daten, die die antragstellende Person betreffen;

Recht auf Berichtigung– Equilis ist verpflichtet, etwaige Unstimmigkeiten oder Fehler in den verarbeiteten personenbezogenen Daten zu beseitigen und diese zu vervollständigen, sofern sie unvollständig sind;

Recht auf Löschung– auf dieser Grundlage kann die betroffene Person die Löschung von Datenverlangen, deren Verarbeitung für keinen der Zwecke mehr erforderlich ist, für die sie erhoben wurden;

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung– im Falle eines entsprechenden Antrags stellt Equilis die Verarbeitung personenbezogener Daten ein – mit Ausnahme der Verarbeitungsvorgänge, denen die betroffene Person zugestimmt hat – sowie deren Speicherung gemäß den geltenden Regeln zur Datenlöschung oder bis die Gründe für die Einschränkung der Datenverarbeitung wegfallen (z. B. wenn eine Entscheidung der Aufsichtsbehörde ergeht, die die weitere Datenverarbeitung gestattet);

Recht auf Datenübertragbarkeit– auf dieser Grundlage – soweit die Daten im Zusammenhang mit einem abgeschlossenen Vertrag oder einer erteilten Einwilligung verarbeitet werden – stellt Equilis die von der betroffenen Person bereitgestellten Daten in einem maschinenlesbaren Format zur Verfügung.

Es ist auch möglich, die Übermittlung dieser Daten an eine andere Stelle zu verlangen – allerdings unter der Voraussetzung, dass hierfür sowohl seitens Equilis als auch seitens dieser anderen Stelle die technischen Voraussetzungen gegeben sind;

Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung zu Marketingzwecken– die betroffene Person kann jederzeit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken widersprechen, ohne diesen Widerspruch begründen zu müssen;

Widerspruchsrecht gegen andere Zwecke der Datenverarbeitung– die betroffene Person kann jederzeit der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, die auf der Grundlage eines berechtigten Interesses erfolgt (z. B. zu Analyse- oder statistischen Zwecken); der Widerspruch muss in diesem Zusammenhang begründet werden;

Recht auf Widerruf der Einwilligung– Werden Daten auf der Grundlage einer erteilten Einwilligung verarbeitet, hat die betroffene Person das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen; dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf der Einwilligung erfolgt ist.

Beschwerderecht– Falls festgestellt wird, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO oder andere Datenschutzvorschriften verstößt, kann die betroffene Person eine Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde einreichen: https://uodo.gov.pl/pl/p/skargi

Anträge auf Ausübung der oben genannten Rechte können Sie schriftlich an die Geschäftsadresse von SERNILL INVESTMENTS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Aleje Jerozolimskie 93, 02-001 Warschau, Polen, oder per E-Mail an die Adresse:office.poland@equilis.net

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung durch Veröffentlichung einer neuen Datenschutzerklärung auf dieser Seite zu ändern.